INAIL - Istituto Nazionale per l'Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro

Patrocinio Agenzia delle Entrate-Riscossione - Avvocatura dello Stato - Casi previsti nella Convenzione e questioni di massima o aventi notevoli riflessi economici - Avvocati del libero foro - In tutti gli altri casi e in quelli riservati all’Avvocatura erariale per i quali non vi è disponibilità ad assumere il patrocinio - Ipotesi previste dalla Convenzione e indisponibilità Avvocatura - No onere di allegazione né probatorio - Facoltà di avvalersi di propri dipendenti delegati dinnanzi al Tribunale e Giudice di Pace - CORTE DI CASSAZIONE - SEZIONI UNITE CIVILI - 19 NOVEMBRE 2019, N. 30008

Introduzione domicilio digitale - Omissione elezione di domicilio nel Comune in cui ha sede l’ufficio giudiziario dinanzi al quale pende la lite - Notifica atto di appello - Indirizzo PEC del difensore risultante dal ReGIndE - Notifica effettuata presso la cancelleria - Nullità - Elezione di domicilio presso la cancelleria del giudice dinanzi a cui pende la lite - Notifica atto di appello presso la cancelleria - Validità - CORTE DI CASSAZIONE - SEZ. III - 29 GENNAIO 2020, N. 1982

Infortunio sul lavoro - Responsabilità amministratore s.r.l. - Obbligo di analisi ed individuazione fattori di pericolo all’interno dell’azienda con riferimento alla singola lavorazione o ambiente di lavoro - Obbligo redazione e aggiornamento DVR - Indicazione misure precauzionali e di dispositivi di protezione - Delega a terzi - Obbligo datore di lavoro di verificare l’adeguatezza e l’efficacia della DVR e dell’informazione ai lavoratori - CORTE DI CASSAZIONE - SEZIONE PENALE IV - 30 GENNAIO 2020, N. 11529

Indicazione concorrente nell’atto difensivo indirizzo PEC e domicilio eletto - Prevalenza domicilio eletto per notifica atti - PEC elemento aggiuntivo - Prevalenza specifica elezione presso cancelleria giudice adito - Introduzione processo telematico - Notifiche presso la cancelleria solo per mancata notifica presso il domicilio digitale per causa imputabile al destinatario - Notifica sentenza al domiciliatario non procuratore ad litem - Idoneità decorso termine breve - Notifica della sentenza presso il procuratore domiciliatario in luogo diverso da quello indicato in sede di elezione di domicilio a seguito del trasferimento dello studio professionale - Idoneità decorso termine breve - Omessa indicazione del nominativo del procuratore ad litem nella relata di notifica - No nullità della notifica della sentenza - Indicazione del procuratore ad litemm necessaria tutte le volte in cui non sia dato aliunde evincere dalla stessa sentenza notificata il nominativo del difensore della parte - CORTE DI CASSAZIONE - SEZ. III - 3 FEBBRAIO 2020, N. 2396

Sinistro stradale - Calcolo del danno da perdita della capacità lavorativa - Coefficienti di capitalizzazione ex r.d. n. 1403/1922 - Inapplicabilità - Criterio di liquidazione - Somma dei redditi perduti dalla vittima dal momento dell'illecito a quello della liquidazione e della capitalizzazione dei redditi futuri che la vittima presumibilmente perderà dal momento della liquidazione in poi - Coefficiente di capitalizzazione corrispondente all'età della vittima al momento in cui si compie l'operazione di liquidazione - CORTE DI CASSAZIONE - SEZ. VI - 28 FEBBRAIO 2020, N. 5458

Responsabilità committente crediti lavorativi e contributivi dipendenti del subfornitore - Contratto di subfornitura - Sottotipo contratto di appalto - Estensione di responsabilità - Naturale corollario - Contratto di subfornitura - Tipo negoziale autonomo - Applicazione analogica responsabilità crediti lavorativi e contributivi dipendenti - CORTE DI CASSAZIONE - SEZIONE LAVORO - 5 MARZO 2020, N. 6299

Cartella esattoriale - Mancata sottoscrizione del ruolo - Validità cartella - No requisito formale ex d.p.r. n. 602/1973 - Presunzione legittimità atto amministrativo - Onere prova contraria contribuente - Nullità notifica cartella - Sanatoria raggiungimento dello scopo ex artt. 156 e 160 c.p.c. - Notifica cartella - Condizione di efficacia - No elemento costitutivo - Inesistenza - Mancanza materiale dell’atto - Mancanza elementi costitutivi idonei a rendere conoscibile l’atto quale notificazione - CORTE DI CASSAZIONE - SEZIONE TRIBUTARIA - 14 APRILE 2020, N. 7800

Infortunio allievo - Addetti al servizio scolastico - Posizione di garanzia - Valutazione in relazione all’età e grado di maturazione dell’allievo e circostanze del caso concreto - Datore di lavoro nella P.A. - Dirigente con poteri gestionali, decisionali e di spesa - Infortunato non lavoratore dipendente dell’impresa obbligata al rispetto delle norme cautelari - Responsabilità - Presenza dell’infortunato sul luogo non avente carattere di abnormalità, atipicità ed eccezionalità - CORTE DI CASSAZIONE - QUARTA SEZIONE PENALE - 12 SETTEMBRE 2019 N. 37766

Infortunio sul lavoro - Autorizzazione dipendente uso mezzo proprio - No ex se causa esimente della responsabilità del datore di lavoro - Obbligo datore di lavoro di valutazione del rischio connesso alle specifiche modalità di esecuzione della prestazione - CORTE DI CASSAZIONE - SEZIONE LAVORO  11 OTTOBRE 2019, N. 25689

Sinistro stradale - Veicolo non identificato - Mancata identificazione - Impossibilità per circostanze obiettive da valutare caso per caso e non imputabili a negligenza della vittima - CORTE DI CASSAZIONE  SEZIONE CIVILE VI 17 DICEMBRE 2019, N. 334447

Sinistro stradale - Indennizzo diretto - Impresa assicuratrice danneggiato - Mandataria senza rappresentanza dell’assicurazione del responsabile - Valore probatorio CAI - Dichiarazione confessoria liberamente apprezzabile dal giudice - Applicazione art. 2733 c.c. - Apprezzamento motivato - CORTE DI CASSAZIONE  SEZIONE CIVILE VI 16 GENNAIO 2020, N. 800

Investimento pedone - Art. 2054, comma primo, c.c. - Responsabilità conducente - Esimente imprudenza pedone solo se condotta imprevedibile - Situazione di pericolo superabile con l’ordinaria diligenza - No responsabilità pedone - CORTE DI CASSAZIONE SEZIONE CIVILE III 28 FEBBRAIO 2020, N. 5627

Assenza malattia lavoratore - Applicazione art. 2110 c.c. - Norma speciale - No recesso unilaterale datore di lavoro prima del superamento del periodo di comporto - Superamento periodo di comporto - Condizione sufficiente di legittimità del recesso - Assenza infortunio sul lavoro o malattia professionale - Riconducibilità art. 2110 c.c. - Computabilità nel periodo di comporto - Esclusione solo per responsabilità datore di lavoro ex art. 2087 c.c. - Contratti collettivi - Validità previsione esclusione infortunio e malattia professionale dal periodo di comporto - CORTE DI CASSAZIONE - SEZIONE LAVORO - 4 FEBBRAIO 2020, N. 2527

Spese di lite - Soccombenza reciproca - Presupposti - Pluralità di domande contrapposte - Unica domanda articolata in più capi - Valutazione discrezionale del giudice - Principio di causalità - Unica domanda accolta solo parzialmente nel quantum - Ipotesi soccombenza reciproca - CORTE DI CASSAZIONE - SEZIONE CIVILE III - 20 APRILE 2020, N. 7961