INAIL - Istituto Nazionale per l'Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro

Assicurazione per gli infortuni sul lavoro e per le malattie professionali - Appalto in cantiere edile - Omicidio colposo da infortunio sul lavoro - Responsabilità datore di lavoro - Primo destinatario posizione di garanzia nei confronti dei propri dipendenti - No valenza esimente individuazione di un coordinatore in materia di sicurezza e salute - Presenza altri soggetti titolari di garanzia - Permanenza responsabilità datore di lavoro - Ciascun garante destinatario dell’obbligo di impedire l’evento - Conformità tenore testuale art. 299 D.Lgs. n. 81/2008 - CORTE DI CASSAZIONE - SEZIONE PENALE IV - 23 OTTOBRE 2024

Assicurazione per gli infortuni sul lavoro e per le malattie professionali - Affidamento lavori ad altre imprese - Obbligo committente-datore di lavoro di adottare le misure di tutela dell’integrità e salute dei lavoratori - Disponibilità ambiente di lavoro - Obbligo committente di tutela anche dei lavoratori dell’impresa appaltatrice in termini di informazione rischi, predisposizione sicurezza impianti, cooperazione con l’appaltatrice - Danno imputabile a più soggetti - Responsabilità solidale ai sensi dell’art. 1294 c.c. - Principi applicabili, ex art. 2087 c.c., ante D.Lgs. 626/1994 - CORTE DI CASSAZIONE - SEZIONE LAVORO - 12 NOVEMBRE 2024, n. 2915713

Previdenza ed assistenza (assicurazioni e pensioni sociali) - Assicurazione per gli infortuni sul lavoro e per le malattie professionali - Ripetizione di indebito INAIL - Art. 55 L. n. 88/89 - Applicabile a qualsiasi prestazione INAIL - Differenza rispetto all’art.52 L. n. 88/89 - Irrilevante natura previdenziale o assistenziale del beneficio INAIL - Applicazione assegno per l’assistenza personale continuativa - CORTE DI CASSAZIONE - SEZIONE LAVORO - 13 DICEMBRE 2024 n. 3229904

Procedura civile - Costituzione tempestiva appellante - Deposito copia cartacea dell’atto di appello notificato via pec, della relata e delle ricevute di consegna via pec - No improcedibilità dell’appello ex art. 348 comma primo c.p.c. - Nullità per vizio di forma - Sanabilità con il raggiungimento dello scopo - Sanzione dell’improcedibilità per inosservanza del termine di costituzione - No improcedibilità per inosservanza delle forme di costituzione- Dichiarazione di inammissibilità o improcedibilità della domanda o di un motivo di impugnazione - Esame nel merito - Ininfluente ai fini del decidere - Obbligo di impugnativa solo della dichiarazione d’inammissibilità - No obbligo del soccombente di impugnare il merito CORTE DI CASSAZIONE - SEZIONE CIVILE III - 16 GENNAIO 2025 n. 1031

Procedura civile - Notifiche telematiche - Decorrenza termine breve - Prova avvenuta notifica sentenza- Deposito delle copie informatiche in formato pdf. delle ricevute di accettazione e consegna della PEC con attestazione di conformità agli originali informatici - No necessità deposito dei file di accettazione e consegna della PEC di notifica della sentenza in formato eml o mg - Relata di notifica - Atto esterno al giudizio - Necessità deposito dei file della PEC in formato eml o mg per gli atti introduttivi del giudizio - CORTE DI CASSAZIONE - SEZIONE CIVILE III - 23 FEBBRAIO 2025 n. 4725