La Peccerella Luigi
riassunto
Vengono evidenziati i profili processuali e probatori peculiari dell’azione per il risarcimento del danno alla persona, quando causato da infortunio sul lavoro o malattia professionale, tenendo conto delle differenze tra l’azione proposta contro il danneggiante estraneo al rapporto di lavoro e quella spettante contro il datore di lavoro. Vengono evidenziate le ragioni che inducono a interrogarsi sulla attualità della regola del parziale esonero con riguardo all’azione che compete al lavoratore e sono sottolineate le criticità derivanti dal calcolo differenziale per poste omogenee.
summary
The specific procedural and evidence aspects of the action for compensation for personal injury are highlighted, when damage is caused by an accident at work or occupational disease and taking into account the differences between the action brought against the damaging person unrelated to the employment relationship and the action against the employer. The reasons that lead to questioning the topicality of the rule of partial exemption with regard to the action that belongs to the worker are highlighted and the critical issues deriving from the differential calculation for homogeneous items are underlined.