Ludovico Giuseppe
riassunto
Esaminando i rapporti tra tutela previdenziale e responsabilità civile, l’A. si interroga sugli attuali presupposti e limiti oggettivi dell’azione di regresso dell’Inail. Ricostruendo le diverse posizioni presenti nel dibattito, il saggio attribuisce all’azione di regresso una precisa rilevanza costituzionale che conduce alla soluzione delle numerose questioni che rendono ancora oggi particolarmente incerta l’esatta determinazione della pretesa creditoria dell’Inail e di quella risarcitoria del lavoratore.
summary
Analysing the relationship between social security protection and civil liability, the A. considers in depth the current conditions and limits of the Inail regressive action. Starting from the various positions present in the debate, the article recognizes to the Inail regressive action a constitutional value that leads to the solution of the numerous questions that still make particularly uncertain the exact determination of the repayment claim of Inail and worker’s compensation for damages.