Maccheroni Carlo
riassunto
Un'opportuna riclassificazione delle attuali statistiche prodotte dall'INAIL consente di confrontare questi dati con quelli forniti dalle indagini campionarie sulle forze di lavoro dell'ISTAT, soprattutto per quanto concerne il ramo dell'industria ed alcuni suoi sottorami. È così possibile costruire tassi specifici d'infortunio secondo il grado di gravità di invalidità permanente e tassi di mortalità ed i risultati ottenuti delineano le differenze di rischio tra il settore della trasformazione industriale e quello delle costruzioni che si contraddistingue appunto per la maggior frequenza di infortuni gravi e mortali. L'andamento del rischio per età presenta un andamento a J, dove i livelli più elevati nelle età giovanili riflettono in generale anche una ridotta esperienza, che non sempre trova un'adeguata protezione, mentre l'impennata dei tassi alle età mature si collega in genere alla minor capacità di concentrazione e di ripresa fisica del lavoratore anziano; c'è poi un terzo massimo (relativo) intorno ai 30-35 anni il quale sembrerebbe forse indicare la presenza di un eccesso di confidenza col rischio che può risultare poi fatale. Il lavoro si conclude con la presentazione di un modello di mortalità utilizzato per descrivere l'andamento del rischio di morte al variare dell'età e con la costruzione di tavole abbreviate di mortalità che consentono di approfondire, oltre alle caratteristiche del fenomeno infortunistico, il concorso di questa causa di decesso alla mortalità generale.
summary
A timely reclassification of current statistical data produced by INAIL allows these statistics to be compared with those supplied by the sample investigations of the work force by ISTAT (Istituto nazionale di statistica - the National Institute for Statistics), in particular with regard to industry in general and certain branches of industry in particular, making it thus possible to construct accident rates according to the level of gravity of the permanent invalidity concerned and mortality rates. The results obtained make it possible to carry out an analysis of the differences in risk between the process industry sector and the construction sector which is marked precisely by its greater frequency of serious and fatal accidents. The breakdown by age of risk presents a J-shaped pattern. The higher incidence of the early working years reflects in general a lower level of experience often without a compensatory level of protection, and the steep rise in rates at a mature age is connected generally with the lower capacity of concentration and physical recovery of older workers; there is a third (relative) peak at around 30-35 years of age, which might indicate an excessive confidence in the face of risks that turn out to be fatal. The publication ends by presenting a model of mortality used to describe the pattern of fatal risk in terms of age and constructing reduced mortality tables that allow a more profound understanding, going beyond the characteristics of the phenomenon of accidents, of the relationship between this cause of death and the mortality trend in general.