Guariniello Raffaele
riassunto
La tutela della sicurezza e della salute nei luoghi di lavoro non spetta in via esclusiva agli organi di vigilanza. Di grande valore è l’attività preventiva che svolgono, in tal senso, anche altre Istituzioni. Trattasi, in primis, dell’Autorità Giudiziaria, che esercita tale funzione sia in rapporto alla fase di controllo sull’attuazione delle norme infortunistiche, sia nella fase di applicazione dell’art. 437 c.p., in relazione alla figura della malattia-infortunio. Altrettanto rilevante è la capacità preventiva che l’INAIL esplica nella sua opera di identificazione delle nuove malattie di possibile origine lavorativa, in quanto l’elencazione di queste costituisce un richiamo fondamentale per i datori di lavoro. Secondo l’Autore, l’attività preventiva posta in essere dalle Istituzioni citate, nonché quella esercitata dall’ASL, potrebbe raggiungere risultati ancora più significativi se le azioni di detti organismi potessero essere coordinate tra loro.
summary
Safety and health protection in the workplace is not the exclusive responsibility of supervisory bodies. Great importance is attached to the preventive action carried out in this context also by other institutions. First and foremost, the Judicial Authorities perform this task both in terms of controlling that provisions on the prevention of occupational accidents are complied with, and that Article 437 of the Penal Code is enforced, with reference to occupational disease and accidents. Just as relevant is the preventive action performed by INAIL by identifying new diseases of possible occupational origin, as the listing of the former represents an essential reference for employers. According to the Author, the preventive action performed by the above mentioned institutions, as well as that ensured by ASLs (decentralised health care bodies), could achieve even more significant results if the actions carried out by these bodies could be coordinated.