Ossicini A., Miccio A.
riassunto
Il D.Lgs. n. 81/2008 dedica agli Agenti fisici il Titolo VIII ed in esso quattro capitoliper i diversi agenti (rumore, vibrazioni, campi elettromagnetici, radiazioniottiche artificiali). In particolare alla sorveglianza sanitaria è dedicato l’art. 185delle disposizioni generali di tale titolo, che recita che la stessa è eseguita“..secondo i principi generali di cui all’art. 41“ e successivamente, in ogni capitolospecifico, sono presenti le indicazioni con cui la sorveglianza deve esseresvolta, che riprendono in parte la normativa previgente .Ci si riferisce all’art. 196 “Rumore”, all’art. 204 “Vibrazioni”, all’art. 211“Campi elettromagnetici” e art. 218 “Radiazioni ottiche artificiali”.Gli Autori sottolineano che il D.Lgs. n. 81/2008, relativamente alla sorveglianzasanitaria, ha quindi solo parzialmente determinato il cambiamento auspicato inquanto permangono alcuni limiti che impediscono al decreto di rappresentare, seapplicato correttamente, un strumento di prevenzione realmente efficace.
summary
Four chapters in Title VIII of Italian Legislative decree no. 81/2008 deal with specificphysical agents (noise, vibrations, electromagnetic fields, and artificialoptical radiation). Specifically article 185 of the general provisions of this Titledeal with health supervision which cites that it is carried out “in accordance withthe general principles of article 41” and subsequently the instructions on how thesupervision must be carried out are listed in each specific chapter, which partlyincorporate prevailing laws.Article 196 refers to “Noise”, article 204 to “Vibrations”, article 211 to“Electromagnetic fields” and article 218 to “Artificial optical radiation”.The Authors emphasise that Legislative Decree no. 81/2008 therefore only partiallyestablished the hoped-for change regarding health supervision, since certainlimits remain that prevent the decree from representing a truly effectiveinstrument for prevention if applied correctly.