De Matteis Aldo
riassunto
L’Autore affronta il tema della prova del danno alla persona del lavoratore mettendo in risalto gli oneri di natura processuale che gravano sul lavoratore che chiede l’erogazione delle prestazioni previdenziali garantite dall’INAIL, che, a sua volta, nel costituirsi in giudizio deve prendere una posizione precisa, contestando gli assunti avversari, per evitare gli effetti negativi del principio di non contestazione. L’Autore, inoltre, dedica una sezione agli obblighi del giudice in materia di prova. Infine, l’ultima sezione è dedicata alla prova del danno nel rapporto contrattuale; l’Autore, più in particolare, esamina l’elaborazione giurisprudenziale di legittimità che riguarda gli articoli 1218 e 2087 del codice civile e gli effetti dell’introduzione del danno biologico nel sistema previdenziale sul parziale esonero dalla responsabilità civile del datore di lavoro.
summary
The Author deals with the theme of burden of proof of damage/injury to the employee’s person, emphasizing the costs and burdens relating to the legal proceedings which the employee who requests social security services guaranteed by INAIL incurs; even INAIL, in appearing before the court, needs to take a defined position, contesting the counterparty’s pleadings to avoid the negative effects of the principle of no contest. The Author, furthermore, dedicates a section to the obligations of the judge, as far as evidence is concerned. The final section is dedicated to proving damage within the contractual relationship; the Author examines, in further detail, the precedent case law that deals with Articles 1218 and 2087 of the Civil Code and the effects of introducing personal injury to the social security system on the partial exoneration of the employer’s civil liability.