De Matteis Aldo
riassunto
L’Autore analizza la tabella delle malattie professionali nell’industria e nell’agricoltura,approvata con decreto ministeriale 9 aprile 2008, nella sua collocazione storicae comparativa, individuando gli elementi di continuità e quelli innovativi. Tra iprimi colloca l’identità di struttura tripartita in malattie, lavorazioni e periodo massimodi indennizzabilità, nonché nella clausola di chiusura che assicura la presunzionedi origine professionale per le malattie comunque causate da agenti patogenitabellati. Tra i secondi colloca: a) l’indicazione molto articolata di malattie nosologicamentedefinite, e delle corrispondenti lavorazioni patogene; b) l’incrementodell’elenco delle malattie protette (da 49 a 85), in parte quantitativo e in parte qualitativo,attraverso tre vie: b1) la specificazione delle precedenti voci con l’indicazionedi malattie nosologicamente definite; b2) l’individuazione di nuovi principichimici attivi; b3) l’ingresso di nuove patologie da cause fisiche del tutto diverse,come quelle muscolo scheletriche da sovraccarico biomeccanico degli arti. Analizzail valore della presunzione legale di origine professionale nelle varie ipotesi e ponein risalto come la metodologia della nuova tabella, vista anche nei suoi ascendentistorici, ne agevola la operatività.
summary
The Author analyses the table, approved by the ministerial decree of 9 April 2008,of occupational diseases in the industrial and the agricultural sectors, giving anhistorical and comparative overview. He identifies the elements of continuity andthose innovative of the table. The elements of continuity described by the Authorare: the tripartite structure of the table, and the presumption of law of professionalcause for any disease caused by the pathological agents included in the table. Theelements of innovation are: a) the diseases are nosologically defined; b) the numberof the listed diseases has increased dramatically from 49 of the former list to 85 ofthe present one; c) new chemical pathogenic agents have been added; d) and also atotally new category of diseases has been added, those depending by muscle-skeletonoverloading. Finally, the Author illustrates the meaning and the breadht of thepresumption of law of professional cause of the listed diseases, and emphasizes thatthe new methodology of nosologically-defined diseases makes the presumption oflaw work better.