Baradel Laura
riassunto
Alla luce di quanto previsto dall’art. 39 del T.U., la Consulenza Statistico Attuarialedell’INAIL ha provveduto all’aggiornamento dei coefficienti di capitalizzazionedelle rendite che, approvati con D.M. 1° aprile 2008, sono stati pubblicati sulla G.U.n. 118 del 21 maggio 2008.Propedeutica al calcolo dei coefficienti è stata l’analisi della variazione delle basitecniche, di natura demografica e finanziaria, che influiscono sul calcolo stesso.La diminuzione del tasso di interesse dal 4,5% al 2,5%, il miglioramento della probabilitàdi sopravvivenza degli inabili, l’utilizzo di tavole di mortalità proiettate,nonché la diminuzione delle aliquote medie di rendita al variare dell’antidurata,sono fattori che complessivamente hanno comportato un generale incremento deicoefficienti di capitalizzazione pari al 34,1% per le rendite dirette e 37,6% per lerendite a superstiti.Gran parte di tale aumento è attribuibile alla variazione del tasso, che pesa per il26,0% per le rendite dirette e per il 17,8% per le rendite a superstiti; nella stessa direzioneincide il miglioramento della componente demografica che ha comportato unincremento del 13,5% per le rendite dirette e del 19,8% per le rendite a superstiti.Mentre per le rendite a superstiti le due componenti analizzate spiegano totalmentela variazione dei coefficienti, così non accade per le rendite dirette, per le quali,limitatamente al caso delle rendite con evento successivo al 25 luglio 2000, la diminuzionedelle aliquote medie di rendita in funzione dell’antidurata attenua fortementel’incremento dei coefficienti.
summary
In the light of what envisaged by article 39 of the Single Text on Safety, INAIL statisticaloffices and advisors revised and updated the annuity capitalization coefficients,which were adopted by Ministerial Decree of April 1, 2008 and published onthe Official Journal no. 118 of May 21, 2008.The analysis of the change of the demographic and financial technical bases, whichaffect the calculation of coefficients, was a preliminary step conducive to the calculationitself.The combined effect of the reduction of interest rates from 4.5% to 2.5%, the improvementof the disabled people’s survival probability, the use of projected mortalityrate tables, as well as the decrease of the average annuity rates as a result of thechange of the so-called “antidurata” (namely the period of time elapsed from thetime of accident to the time of calculation) are factors which have entailed a generalincrease of the capitalization coefficients equal to 34.1% for direct annuities and37.6% for survivors’ annuities.Most of this increase is due to the rate change, which accounts for 26% in the caseof direct annuities and 17.8% for survivors’ annuities. The same holds true for theimprovement of the demographic component, which has led to a 13.5% increase fordirect annuities and a 19.8% increase for survivors’ annuities.