Bianchi Claudio, Bianchi Tommaso
riassunto
La Provincia di Trieste (popolazione attuale circa 240.000 abitanti) è stata identificata come un’area ad alta incidenza di mesotelioma maligno. Gli studi di casistiche ospedaliere di mesotelioma pleurico sono iniziate a Trieste negli anni ’60 del secolo scorso. Tali studi hanno consentito di delineare le caratteristiche del tumore come neoplasia tipica del sesso maschile con una maggior prevalenza tra 60 e 80 anni. La grande maggioranza dei pazienti aveva lavorato nei cantieri navali. Un’esposizione all’asbesto fu riconosciuta sulla base dei dati professionali e dei reperti autoptici (presenza di placche pleuriche, presenza di corpi dell’asbesto nel tessuto polmonare) in oltre il 90% dei casi. I periodi di latenza (intervalli di tempo tra prima esposizione e comparsa del tumore) erano superiori ai 40 anni in quasi l’80% dei casi. I dati di mortalità da tumore pleurico in Italia indicano la Provincia di Trieste tra quelle con i tassi più elevati. I dati di incidenza del mesotelioma maligno nella Regione Friuli Venezia Giulia mostrano tassi elevati nelle due Province di Trieste e di Gorizia anche per il biennio 2004-2005.
summary
The Province of Trieste, northeastern Italy (population about 240,000) has been identified as an area at high incidence of malignant mesothelioma. Studies on pleural mesothelioma started at the Trieste Hospitals in 1960’s. Pleural mesothelioma in this area affects men in about 90% of the cases, with the age classes 60- 80 being the most involved. A large majority of people with pleural mesothelioma in Trieste had worked in the shipyards. On the basis of occupational data and necropsy findings (presence of pleural plaques, presence of asbestos bodies in the lung tissue) asbestos exposure was recognized in over 90% of the cases. Latency periods elapsed between first exposure to asbestos and tumor manifestation were 40 years and over in nearly 80% of the cases. Data on mortality from pleural tumors in Italy indicate the Province of Trieste as one of the areas with the highest rates. Incidence data on malignant mesothelioma in the Friuli Venezia Giulia Region show high rates in the Provinces of Trieste and Gorizia during the last years, including 2004-2005 biennium.