Bencini R.
riassunto
Le pratiche di malattia fondamentale (malattia manifestatasi durante l’imbarco) per eventi avvenuti nel quinquennio 2009-2013 risultano pari a 36.900 e sono state aperte per un numero complessivo di marittimi, colpiti da almeno un evento di malattia, pari a 20.573 (mediamente 1,8 pratiche per marittimo nell’intero periodo). Si tratta prevalentemente di pratiche che riguardano lavoratori di sesso maschile (96% dei casi), per la maggior parte nati in Italia (circa 91%), imbarcati per lo più sulle navi passeggeri, su quelle adibite al trasporto merci e sui pescherecci. Dal punto di vista della tipologia delle malattie si osserva una netta predominanza di quelle del sistema muscolo-scheletrico e del tessuto connettivo, che nell’intero periodo rappresentano circa il 68% delle pratiche e sono seguite, nelle due posizioni successive e con percentuali notevolmente inferiori, dalle malattie dell’apparato digerente (7,5%) e da quelle dell’apparato cardiovascolare (5,1%). Le malattie del sistema muscolo-scheletrico sono le più frequenti non solo per ogni categoria di naviglio, ma anche per ogni fascia di età; si rilevano percentuali molto elevate anche alle età giovanili. L’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro segnala le malattie del sistema muscolo-scheletrico come le più diffuse tra quelle correlate all’attività lavorativa tra gli Stati membri dell’Unione europea e individua, tra i fattori fisici che possono contribuire alla comparsa dei disturbi muscolo-scheletrici, una serie di fattori quali, ad esempio, l’uso della forza, i movimenti ripetitivi, le posizioni scorrette e statiche, le vibrazioni, gli ambienti di lavoro freddi, ecc. Tali fattori sono tutti presenti in generale o in alcune specifiche attività svolte dai lavoratori a bordo delle navi. L’esame prosegue con la ripartizione delle pratiche per tutti gli altri raggruppamenti di malattie.
summary
Occurrences of disease (disease occurring during boarding) for events that occurred between 2009-2013 totalled 36,900 and were opened for a total number of seafarers, hit by at least one event of disease, amounting to 20,573 (average of 1.8 occurrences per seafarer for the entire period). These occurrences relate predominantly to male workers (96% of cases), born in Italy (about 91%), for the most part on board ships used to transport passengers or cargo and on fishing boats. From the point of view of the type of disease, a clear predominance of those of the musculoskeletal system and connective tissue are seen. These represented about 68% of occurrences over the whole period and are followed, in the two subsequent positions, by digestive system diseases (7.5%) and cardiovascular system diseases (5.1%), both values notably lower than the first. Diseases of the musculoskeletal system are the most frequent not only for each category of ship, but also for each age group; very high percentages are detected even in young people. The European Agency for Health and Safety at Work reports diseases of the musculoskeletal system as the most common among those related to working activity in the Member States of the European Union. Among the physical factors that can contribute to appearance of musculoskeletal diseases, it identifies a number of factors such as, for example, the use of force, repetitive movements, incorrect and static positions, vibrations, cold work environment, etc. These factors are all present in general or in specific activities carried out by workers onboard ships. The examination continues with the distribution for all other disease clusters.