Corsalini Guglielmo
riassunto
L'art. 12 del decreto legislativo n. 38 del 23 febbraio 2000 ha introdotto la disciplina normativa dell'infortunio in itinere. L'Autore, senza trascurare le prospettive di una più generale riforma dell'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali, tenendo conto degli orientamenti giurisprudenziali più recenti, interpreta la norma e propone alcune possibili soluzioni rispetto ai dubbi che potrebbero sorgere nella fase della sua pratica attuazione, in particolare in relazione ai seguenti aspetti: individuazione dell'iter protetto (significato di 'luogo di abitazione', 'luogo di lavoro', 'luogo di consumazione abituale dei pasti'), ipotesi di esclusione della copertura assicurativa (interruzioni e deviazioni del percorso, comportamenti di guida aberranti, guida senza patente), e questioni attinenti all'estensione della tutela, sia in rapporto ai mezzi di locomozione utilizzati (requisito dell'uso 'necessitato' del mezzo di trasporto privato), sia in relazione ai soggetti (infortunio del trasportato)
summary
The paragraph 12 of the n. 38 law by decree 23 february 2000 introduced the rule of the accident in itinere. Not neglecting the comprehensive view of a more general reform concerning accident at work insurance and occupational deseases, and also keeping in view the most recent jurisprudence trends, the author interprets the rule and suggests some possible solutions to any doubts which could arise during its practical application. This particularly with respect to: identifying the protected iter (the meaning of 'home', 'working place', 'meal usual place,); supposing exclusion from insurance cover (interrupting or deviating the way, aberrating driving behaviours, driving without licence); problems relevant to insurance extension, both with relation to means of transport (as to the 'required' use of a private vehicle) and whith relation to subjects (accidence of the transported person) Download testo completo (.doc 29 Kb)