Busnelli Francesco Donato
riassunto
Prendendo lo spunto dalla lettura della motivazione della sentenza della Corte Costituzionale del 18 aprile 1996, n. 118, l’A. effettua una attenta analisi della incidenza del danno alla salute nei vari ambiti in cui può prospettarsi: risarcimento del danno, equo indennizzo, diritto a misure di sostegno assistenziale. Vengono quindi svolte alcune considerazioni sul danno alla salute quale fattore di confluenza dei due ambiti della responsabilità civile e della sicurezza sociale, con particolare riguardo a vantaggi, opportunità, eventuali ostacoli o limiti ed inconvenienti che da tale riavvicinamento possano derivare.
summary
Taking his cue from the grounds of the sentence of the Constitutional Court dated April 18th 1996, n. 118, the Author carries out a detailed analysis of the incidence of the health damage in different areas it may occur: compensation for damage, fair indemnity, the right to obtain assistance measures. Some considerations are then developed on the health damage as the confluence factor of the two sectors of civil liability and of social security, particular importance being given to advantages, opportunities, possible obstacles or limitations that from this reconciliation may derive.