Simonetta Alessandro
riassunto
Sulla base dei mutamenti climatici in atto causati dall’incremento del gas serra di origine antropica, nasce una nuova cultura che studia l’impatto dell’Information Technology (IT) sull’ambiente: il Green IT. Il Green IT si propone sostanzialmente di migliorare l’efficienza energetica all’interno dell’IT, di utilizzare l’IT stesso a supporto di altri settori e di gestire adeguatamente il ciclo di vita dei tecno-prodotti. Anche se l’obiettivo principale del Green IT è quello di incrementare l’utilizzo di energia pulita, attualmente è possibile ridurre sensibilmente le emissioni indirette di CO2 attraverso semplici strategie di efficienza che verranno descritte nel presente articolo. La verifica dei requisiti di efficienza richiede una misurazione specifica che, per essere attuata con successo, necessita della completa visibilità sulle componenti che costituiscono l’infrastruttura IT, software incluso. In quest’ottica, un grande aiuto ci viene fornito dall’adozione della filosofia Open Source che permette il riuso ottimale del materiale più prezioso: le idee. La condivisione del know-how indotta dall’adozione dell’Open Source garantisce inoltre la crescita dei popoli meno industrializzati che, traendo vantaggio da tali conoscenze, possono migliorare la loro posizione rendendola sempre più vicina agli altri paesi, a loro volta impegnati a ridurre e razionalizzare l’utilizzo delle risorse del pianeta.
summary
Considering climate modifications due to the increase of menkind gases’ emission, a new discipline is nowadays studying the impact of IT on environment, namely the Green IT. Green IT basically aims at improving energy efficiency inside the IT, using IT to reduce the footprint of other non-IT sector and to manage the eco-sustainability of the IT product life cycle. Although the main purpose of Green IT is pushing for the use of clean energy, it is possible at present to reduce indirect emissions of CO2 by putting into effect very simple strategies, which will be fully described in this paper. A successful test of all the efficiency requirements implies specific measurement tools that need to be based on a full, wide and clear knowledge of all the IT infrastructure, software included. In this perspective, big help should come from the Open Source philosophy that allows the best re-use of ideas and know-how. As a matter of facts, Open Source criterias’ adoption and circulation do ensure the economic and cultural growth of less industrialized countries that can improve then their status, using such know-how that will make them closer to other countries, actually committed into a fair use of our planet resources.