INAIL - Istituto Nazionale per l'Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro

L’Inail fournit aux travailleurs blessés ou souffrant de maladies professionnelles, un système complet et intégré de protection, aux fins non seulement de la réparation des dommages, mais du rétablissement complet de la santé mentale et physique grâce à la fourniture de prestations économiques, sanitaires, de prothèse, de rééducation et de service social. Cette protection se concrétise, donc, en différentes interventions visant à promouvoir la récupération maximale des fonctions lésées et une intégration complète dans le contexte familial, social et professionnel.
En outre, le développement d'initiatives intégrées dans les politiques générales en matière de soins, de réhabilitation et de réinsertion, permet de réaliser d'importantes synergies avec d'autres institutions et sujets externes pour donner des réponses aux questions relatives au phénomène des accidents du travail.

Dans ce contexte, l'ensemble des initiatives prises au niveau central et local, se développe selon les modèles d'organisation visant à créer un «réseau» de services et d' installations au profit des travailleurs blessés.
Dans le cadre de ce système complet et intégré de protection, l’Inail utilise le Centre de Prothèse de Vigorso di Budrio et de sa filiale de Rome, ainsi que le Centre de rééducation de Volterra.