INAIL - Istituto Nazionale per l'Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro

INAIL - Istituto Nazionale per l'Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro

Circolare INAIL n. 31 del 16 giugno 2008

Convenzione di sicurezza sociale tra la Santa Sede e la Repubblica Italiana : aggiornamenti e variazioni.

Circolare n. 31 del 16 giugno 2008

Organo: INAIL - DIREZIONE GENERALE - UFFICIO RAPPORTI ASSICURATIVI EXTRANAZIONALI
Documento: Circolare n. 31 del 16 giugno 2008.
Oggetto: Convenzione di sicurezza sociale tra la Santa Sede e la Repubblica Italiana : aggiornamenti e variazioni. 

 

Quadro Normativo

  • Convenzione di sicurezza sociale tra la Santa Sede e Repubblica Italiana. Firmata nella Città del Vaticano il 16 giugno 2000 Ratificata con Legge n. 244 del 19 agosto 2003 (G.U. n. 203 del 2 settembre 2003). Entrata in vigore il 1° gennaio 2004
  • Accordo Amministrativo di applicazione della Convenzione di sicurezza sociale tra la Santa Sede e la Repubblica Italiana. Firmato nella Città del Vaticano il 16 giugno 2000. Entrato in vigore il 1° gennaio 2004
  • Circolare Inail n. 21 del 12 marzo 2004 :" Convenzione di sicurezza sociale tra la Santa Sede e la Repubblica Italiana "

 

Premessa

Con scambio di Lettere avvenuto tra la Santa Sede e lo Stato Italiano, sono stati apportati alcuni aggiornamenti e variazioni con provvedimenti motu proprio, da parte della Santa Sede, all'Accordo Amministrativo ed ai relativi allegati, entrati in vigore il 26 marzo 2008.

1)  CAMPO DI APPLICAZIONE

Le modifiche proposte dall'Amministrazione del Patrimonio della Sede Apostolica state apportate ai sensi della Convenzione di sicurezza sociale 1 e fanno riferimento all'Elenco degli Enti Centrali della Chiesa Cattolica e degli Enti gestiti direttamente dalla Santa Sede. 2

2)  AGGIORNAMENTO

Nell'Accordo Amministrativo di applicazione della Convenzione 3sono stati inseriti ex novo , quali enti gestiti direttamente dalla Santa Sede:

  • la Domus Urbaniana
  • la Domus Missionelis
  • il Fondo pensioni.

E' stata sostituita al n. 17 la denominazione di "Patriarcale Basilica di S. Paolo" con Basilica Pontificia di San Paolo fuori le Mura.

3)  VARIAZIONE

La variazione riguarda il testo dell'Accordo Amministrativo di applicazione che sostituirà in ogni parte la dicitura di "Amministrazione del Patrimonio della Sede Apostolica - Gestione del Fondo Pensioni" con Fondo Pensioni.

Disposizioni

Le Unità territoriali dell'Istituto applicheranno le variazioni apportate all'Accordo amministrativo e al relativo Allegato 2 nello spirito di reciproca collaborazione con tutte le Istituzioni interessate.

Si precisa, infine che continuano ad essere regolarmente applicati tutti gli articoli non interessati dalle variazioni innanzi descritte.

 

 

IL DIRETTORE GENERALE F. F.

 

____________________________
1.Articolo 1, comma 1, lettera h.
2.Allegato 2 della Circolare Inail n. 21/2004.
3.Allegato 2 - A della Circolare Inail n. 21/2004.

 

 

 

 

 

 

Ultimo aggiornamento: 14/05/2013


© 2018 INAIL - ISTITUTO NAZIONALE PER L'ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO - P. IVA 00968951004