INAIL - Istituto Nazionale per l'Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro

INAIL - Istituto Nazionale per l'Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro

Il ruolo del consulente tecnico di parte Inail nella difesa in giudizio (.pdf - 74,9 kb)

Conte Palmerina, Frasconà Lorella, Mele Andrea

Riassunto

La consulenza tecnica d’Ufficio ha assunto ormai una posizione centrale nel processo. Lo sviluppo di tecnologie scientifiche avanzate la rende sempre più strumento necessario per il Giudice. Nel contributo si evidenzia il ruolo centrale del Consulente tecnico Inail nelle fasi salienti dei “giudizi medico-legali” e si sottoline l’importanza della sua partecipazione attiva ad ognuna di esse: note a difesa; formulazione dei quesiti; operazioni peritali; osservazioni medico-legali all’elaborato peritale; note critiche alla sentenza di primo grado per la proposizione dell’impugnativa.
Ciò appare di tutta evidenza alla luce delle modifiche introdotte con la legge 18 giugno 2009, n. 69, che hanno disciplinato la partecipazione del Consulente di Parte al giudizio secondo una scansione temporale ben delineata, e ancor di più per effetto delle novità introdotte con d.l. 22 giugno 2012, n. 83, convertito in legge 11 agosto 2012, n. 143.

Summary

Technical Expertise has already assumed a central position in the process. The technology scientific development makes it increasingly a necessary toll for the Judge. The aim of this paper is to highlights the central role of Technical Advisor Inail in relevant phases of the “medical-legal judgments” and the importance of its active participation in each of them: defence notes; asking questions; investigation procedures; comments to the expertise; case notes for appeal proposition.
This clearly appears in the changes introduced by Law 18 June 2009 n. 69, which governed the participation of Technical Advisor of the party according to a welldefined time schedule, and even more as a result of changes introduced by Law Decree 22 June 2012, n. 83, passed into Law 11 August 2012, n. 143.